连获5届AWE艾普兰奖！添可以洗地机销量全球第一实力铸就行业传奇

3月20日，被誉为“全球智慧生活领域奥斯卡”的2025AWE艾普兰奖正式揭晓，添可以其卓越的技术创新与用户洞察力，再度成为全场焦点。凭借领先科技实力和突破性设计理念，食万Mini智能料理机一举斩获艾普兰金奖，芙万Art Station美学空间站洗地机与饮万水纪元净热冷一体机均荣获艾普兰创新奖。展会首日，中国家电协会秘书长王雷女士代表主办方AWE组委会在添可展位为食万Mini举办了2025AWE艾普兰金奖颁奖仪式，以表彰添可在推动行业技术创新、满足消费者高标准换新需求上的努力和贡献。添可CEO冷泠代表品牌方接受了这份沉甸甸的荣誉。

三大权威奖项，不仅见证了添可在烹饪料理领域持续深耕取得的非凡成就，肯定了其破圈家居美学、成就洗地机销量全球第一*的创新实力，也彰显了其在健康生活领域的颠覆性突破。从引领清洁家电迈入美学新时代到重塑家庭烹饪体验，再到提供净水终极解决方案，添可始终以用户需求为核心，用领先发展理念与硬核白科技持续推动行业变革。

洗地机销量全球第一* 添可引领家居美学新潮流

据了解，添可已连续5届荣获艾普兰奖。这不仅体现了添可不竭的创新能力，也展现了添可对用户需求的深入洞察。从0到1开辟洗地机新赛道，添可以创新白科技取得了突破性进展，率先发起对“扫地+拖地”耗时费力清洁方式的挑战。添可始终将自己视为唯一的“对手”，并一次次超越“对手”，2024年更是实现了洗地机销量全球第一*的全新突破。

原本可以“躺赢”的添可，却跳出舒适圈，从用户需求出发，推出了开启智能清洁家电美学新时代的芙万艺术家系列洗地机，率先迈入前装市场。此次获奖的芙万Art Station就代表了添可的“为家而生”的全新发展理念，正式宣告了添可向家居美学领域的进军。在汲取古人“天圆地方”智慧作为设计灵感的同时，它还拥有前置多层捕获0缠毛*科技、中央AI全向助力以及高压水炮技术这三大核心洗地科技，更凭借首创的“0.1㎡美学清洁中心”，为用户带来了“拿起就能用，放下不用管”的极致清洁体验。此次芙万Art Station荣获艾普兰创新奖，证明了添可开辟的“智能清洁+空间美学”这一全新赛道已获得了行业的高度认可。

值得一提的是，在今年AWE添可展台上，添可又推出了芙万Art Station的升级版——苏州博物馆联名款芙万Art Station。通过将苏州博物馆的经典几何造型融入其外观设计之中，展现出“家的东方艺境”，为智能家电融入家居美学带来全新审美趣味，也进一步体现了添可对美的不懈追求。

三度问鼎艾普兰奖，添可食万定义智能烹饪新范式

不仅在家居清洁领域，添可在厨房烹饪、生活健康等领域也同样建树颇丰。此次将艾普兰金奖收入囊中的食万Mini智能料理机，就来自于添可在厨房烹饪领域的长期深耕。添可食万Mini专为1-3人的小家庭设计，不仅能够一机多用实现煎、炒、炖、煮等多种烹饪功能，开启健康烹饪，还能1:1复刻大厨技艺，让厨房小白也能变身大厨，轻松、快速搞定一日三餐。食万数字美味生态体系更是其“坚强后盾”，能够提供丰富的大厨级菜谱和定制化服务，持续提升用户的“居家小确幸”。

事实上，从2020年添可首次踏足烹饪料理领域，推出初代食万智能料理机开始，AWE以及艾普兰奖就一路见证了添可食万智能料理机的成长。2021年，添可食万CHIERE ONE被授予艾普兰智能科技奖；2023年，食万3.0 Pro再次斩获2023艾普兰智能科技奖。此次食万Mini再获艾普兰金奖殊荣，不仅标志着添可智能烹饪技术从“专业级”向“普惠化”的跨越，更重新定义了家庭厨房的智能化边界。

从艾普兰“优秀产品奖”到“创新奖” 饮万水纪元开启净水新征程

饮万水纪元是业内首款直出气泡水的厨下净热冷一体机。不同于普通净水机产品，饮万水纪元的12档精细冷热水温还包括低至3℃的凉爽冰水，出水可达2.5L/min，轻松实现“冰水自由”。而供给热水更是饮万水纪元的“舒适区”。2000G大通量的磅礴热水，出水量可达5L/min，2s即可接满一杯。1芯8滤、4年的滤芯寿命、厨下隐藏式安装以及优雅外观设计，全面满足用户多元饮水需求的同时也全方位解决了用户的后顾之忧。

2024年，添可健康生活领域的饮万智能净热一体机荣获AWE艾普兰优秀产品奖，证明了其“跨界”创新科技研发实力与敏锐的市场感知力。今年，全面升级的高端新品饮万水纪元斩获了艾普兰创新奖，则揭示了添可在这一领域的更大野心。添可要以创新科技与领先的服务理念实现“弯道超车”，成为行业的引领者。这一从“优秀”到“创新”的跨越，正是添可践行“做自己的对手”的最佳注脚。

从洗地机全球销量第一*的傲人成绩，到连续5届荣获艾普兰奖并斩获艾普兰金奖，添可的每一步跨越都在讲述“做自己的对手”的品牌故事。无论是食万Mini以智能烹饪科技解锁厨房新可能，还是芙万Art Station以东方美学赋能家居清洁电器，亦或是饮万水纪元以净水科技重塑健康饮水体验，添可始终在不断超越自我，突破技术与场景的边界。未来，添可将继续深耕用户需求，以更前沿的科技、更极致的设计，引领智慧生活新潮流，让全球家庭见证“中国智造”的无限可能。

内容说明：

*洗地机销量全球第一：据欧睿国际调研数据，按全球2023年下半年及2024年上半年零售渠道各品牌家用洗地机销售量（万台）计算，添可洗地机销量全球第一。